why not ?
Sur Cmaj7 par exemple , essaye la penta majeure de Do oeuf corse , la penta mineure de La (c'est les memes notes bien sur) , la penta mineure de Mi... tout çà çà reste "diatonique", pas de danger.
Essaye aussi la penta mineure de Si , là tu sonneras "lydien" à cause du Fa#...
Sur C7, penta mineure de Do bien sûr pour jouer blues, essaye aussi la penta mineure de Sol (Solm est le IIm relatif du V7).... voire de Sib, Réb mais là dans un contexte de tension -> résolution (cf Pat Martino)